Ассия Дьебар

На международной книжной ярмарке во Франкфурте-на-Майне "Премии мира", присуждаемой Союзом германской книготорговли, впервые удостоена представительница арабских стран. Это -- Ассия Дьебар (64), алжирка по происхождению. Премию получила за книгу "Далеко от Медины", развивающую лейтмотив ее прежних произведений - равноправие мужчины и женщины в арабском мире, религиозная терпимость.

Родилась на севере Алжира. Отец - француз, по профессии учитель. После окончания французской школы в Алжире продолжила образование во Франции, ставшей для Ассии второй родиной. Изучала историю. В 1957 году выпустила свою первую книгу "Сомневающаяся", затем роман "Женщины Алжира".

Некоторых не устраивает независимое суждение писательницы о том, что происходит на ее первой родине. Ассию упрекают во "взгляде со стороны". "Да, - признается она, - пишу с определенной дистанции, но обращаюсь к сердцу Алжира". Ее книги, добавляет газета "Берлинер моргенпост", адресованы читателям далеко за пределами этой арабской страны - ко всем мусульманам, всем людям в бывших колониях и живущим в недемократических обществах.