Игорь Котюх Русский поэт, переводчик, издатель Дата рождения: 22.05.1978 Гражданство: Россия

Содержание:

1. Игорь Котюх: Биография
2. Литературная деятельность
3. Издательская деятельность
4. Академическая карьера
5. Литературный стиль и публикации
6. Переводы на иностранные языки

Игорь Котюх: Биография

Ранняя жизнь и образование

Родился 22 мая 1978 года в городе Выру, Эстония. В 2000-2005 годах изучал эстонский язык и литературу в Тартуском университете. Исследовал эстонский перевод картотек Льва Рубинштейна. В 2010 году поступил в магистратуру Таллиннского университета по литературоведению.

Литературная деятельность

Переводы и "Воздушный змей"

Пришел в литературу, переводя эстонскую поэзию на русский. В 2003 году основал литературное объединение "Воздушный змей" в Тарту. С этого времени публикуется как поэт и переводчик, организовывает литературные мероприятия.

Издательская деятельность

С 2007 года является главным редактором издательства "Kite". Издает оригинальные и переводные книги на эстонском и финском языках.

Академическая карьера

Читал курсы лекций по современной эстонской литературе и русской литературе Эстонии в Санкт-Петербургском государственном университете и Тартуском университете.

Литературный стиль и публикации

Пишет преимущественно верлибром, работает на стыке эссе и поэзии. Является автором термина "эссема". Поэзия публиковалась во всех литературных журналах Эстонии, в антологиях и периодике за рубежом.

Переводы на иностранные языки

Стихи Игоря Котюха переведены на эстонский, финский, шведский, норвежский, английский, болгарский и французский языки.