 |
Ребекка Карсуэлл96-летняя британка, чье обручальное кольцо пропало в стенах больницы перед ее смертью
Гражданство: Великобритания
|
Сидя у постели своей умирающей матери, Джин Пирс волновало только одно: как сделать так, чтобы свои последние дни 96-летняя провела в спокойной и комфортной обстановке? Ребекка Карсуэлл, страдавшая от старческого слабоумия, накануне упала и сломала себе таз. Теперь она лежала, ослабленная и мучимая болью, в Больнице королевы Елизаветы в Лондоне (London).
В какой-то момент дочка поняла, что обручальное золотое кольцо матери, которое Ребекка носила последние 76 лет, пропало. 'Моя мать овдовела в 46, когда мой отец Александр умер от сердечного приступа. Они ни разу не снимала своего кольца', – объясняет 76-летняя Джин.
'Но на том месте, где оно должно быть, зиял лишь след от кольца, – продолжает дочь. – Когда я спросила ее, где оно, она ответила, что не знает. Мама была сбита с толку, да и нездорова, чтобы осознавать суть проблемы'. Джин начала наводить справки среди медсестер, но никто ничего не знал.
'Одна из сестер, – вспоминает дочь Ребекки, – серьезно рассердилась. Она сказала: 'Вы в чем-то обвиняете моих сотрудников?', после чего церемониально ушла. Но в конце концов врач сказал, что припоминает, что видел на пальце моей матери кольцо, когда ее доставили в больницу'.
Из найденного в больнице имущества кольца Ребекки не оказалось. Отчаявшись, Джин через пару дней решила обратиться в полицию, и полицейские действительно прибыли в больницу, чтобы расследовать инцидент. Неделю спустя, в апреле 2011-го, Ребекка умерла.
Дочь говорит: 'Для нас это не было неожиданностью, но ввиду произошедшего, от осознания, что кто-то настолько низок, что смог снять кольцо с руки 96-летней женщины, пройти через это было гораздо труднее'.
В семье Джин такого рода неприятность не впервой. Обручальное кольцо ее 93-летней свекрови также бесследно пропало, после того как она умерла в больнице 10 лет назад. Джин говорит: 'Оно исчезло где-то по пути между палатой и моргом'. Дело также было передано в полицию, но это не дало результатов.
Для больничных воров, на самом деле, не существует никаких моральных преград. Недавно после серии краж в британской Больнице Ройал Гуэнт в Ньюпорте, Южный Уэльс (Newport, South Wales), пришлось пойти на крайние меры – 'посадить' игрушки на цепь в детской палате.
Однако обручальные кольца и другие дорогие украшения возглавляют список вещей, которых недосчитываются больные. К примеру, пациент из Мейдстоунской больницы лишился обручального кольца стоимостью £ 4000, а у пациента из Больницы Скарборо увели ожерелье стоимостью £ 2000.
Деньги, мобильные телефоны, часы и кошельки – все эти предметы фигурируют в делах о предполагаемых хищениях в больницах по всей Великобритании. За последние три года проблема значительно обострилась. За это время поступило более 8000 сообщений о пропавшей собственности и предполагаемых кражах.
Одного из грабителей, прикарманившего айфон умершего пациента в Гримсби (Grimsby), удалось вывести на чистую воду. Им оказался сотрудник больницы, которого просто уволили. В другом случае, в деле о пропаже £265 у умершего пациента, был произведен арест подозреваемого и возвращены деньги семье жертвы.
Без следа пропадают не только особо ценные предметы. Влет уходят коляски, трости, слуховые аппарата и очки. Пожилые люди особенно уязвимы. Но не застрахованы и те, кто моложе. В детской Больнице Грейт Ормонд Стрит у пациентов в возрасте до десяти лет пропали три игровых консоли, ноутбук и даже еда.
Можно только представить себе страдания пациента из Больницы Св. Георгия в лондонском районе Тутинге, который сообщил о потере глазного протеза. В другой печальной истории у пациентки украли молокоотсос и набор для ванной для новорожденных.
Больница Ройал Беркшир сообщила, что в 107 случаях имущество, расцененное похищенным или пропавшим, находилось в прикроватных тумбочках. Одним из решений проблемы считают предоставление каждому пациенту запирающегося ящика в его палате. Однако тут же возникают сложности с финансированием установки новой мебели, плюсом некоторые пациенты окажутся просто не в состоянии пользоваться новой услугой.
В истории о пропаже кольца у 96-летней Ребекке Карсуэлл дело закончилось выплатой в £500 в качестве компенсации со стороны больницы. Ее дочь настояла на том, чтобы деньги пошли на благотворительные нужды.
'Они никогда не признают, что это была их вина, – говорит Джин Пирс. – Но они заявили, что сожалеют о случившемся инциденте и что необходимо было проявлять большую заботу о пациенте. Однако то, что произошло, просто ужасно'.
В какой-то момент дочка поняла, что обручальное золотое кольцо матери, которое Ребекка носила последние 76 лет, пропало. 'Моя мать овдовела в 46, когда мой отец Александр умер от сердечного приступа. Они ни разу не снимала своего кольца', – объясняет 76-летняя Джин.
'Но на том месте, где оно должно быть, зиял лишь след от кольца, – продолжает дочь. – Когда я спросила ее, где оно, она ответила, что не знает. Мама была сбита с толку, да и нездорова, чтобы осознавать суть проблемы'. Джин начала наводить справки среди медсестер, но никто ничего не знал.
'Одна из сестер, – вспоминает дочь Ребекки, – серьезно рассердилась. Она сказала: 'Вы в чем-то обвиняете моих сотрудников?', после чего церемониально ушла. Но в конце концов врач сказал, что припоминает, что видел на пальце моей матери кольцо, когда ее доставили в больницу'.
Из найденного в больнице имущества кольца Ребекки не оказалось. Отчаявшись, Джин через пару дней решила обратиться в полицию, и полицейские действительно прибыли в больницу, чтобы расследовать инцидент. Неделю спустя, в апреле 2011-го, Ребекка умерла.
Дочь говорит: 'Для нас это не было неожиданностью, но ввиду произошедшего, от осознания, что кто-то настолько низок, что смог снять кольцо с руки 96-летней женщины, пройти через это было гораздо труднее'.
В семье Джин такого рода неприятность не впервой. Обручальное кольцо ее 93-летней свекрови также бесследно пропало, после того как она умерла в больнице 10 лет назад. Джин говорит: 'Оно исчезло где-то по пути между палатой и моргом'. Дело также было передано в полицию, но это не дало результатов.
Для больничных воров, на самом деле, не существует никаких моральных преград. Недавно после серии краж в британской Больнице Ройал Гуэнт в Ньюпорте, Южный Уэльс (Newport, South Wales), пришлось пойти на крайние меры – 'посадить' игрушки на цепь в детской палате.
Однако обручальные кольца и другие дорогие украшения возглавляют список вещей, которых недосчитываются больные. К примеру, пациент из Мейдстоунской больницы лишился обручального кольца стоимостью £ 4000, а у пациента из Больницы Скарборо увели ожерелье стоимостью £ 2000.
Деньги, мобильные телефоны, часы и кошельки – все эти предметы фигурируют в делах о предполагаемых хищениях в больницах по всей Великобритании. За последние три года проблема значительно обострилась. За это время поступило более 8000 сообщений о пропавшей собственности и предполагаемых кражах.
Одного из грабителей, прикарманившего айфон умершего пациента в Гримсби (Grimsby), удалось вывести на чистую воду. Им оказался сотрудник больницы, которого просто уволили. В другом случае, в деле о пропаже £265 у умершего пациента, был произведен арест подозреваемого и возвращены деньги семье жертвы.
Без следа пропадают не только особо ценные предметы. Влет уходят коляски, трости, слуховые аппарата и очки. Пожилые люди особенно уязвимы. Но не застрахованы и те, кто моложе. В детской Больнице Грейт Ормонд Стрит у пациентов в возрасте до десяти лет пропали три игровых консоли, ноутбук и даже еда.
Можно только представить себе страдания пациента из Больницы Св. Георгия в лондонском районе Тутинге, который сообщил о потере глазного протеза. В другой печальной истории у пациентки украли молокоотсос и набор для ванной для новорожденных.
Больница Ройал Беркшир сообщила, что в 107 случаях имущество, расцененное похищенным или пропавшим, находилось в прикроватных тумбочках. Одним из решений проблемы считают предоставление каждому пациенту запирающегося ящика в его палате. Однако тут же возникают сложности с финансированием установки новой мебели, плюсом некоторые пациенты окажутся просто не в состоянии пользоваться новой услугой.
В истории о пропаже кольца у 96-летней Ребекке Карсуэлл дело закончилось выплатой в £500 в качестве компенсации со стороны больницы. Ее дочь настояла на том, чтобы деньги пошли на благотворительные нужды.
'Они никогда не признают, что это была их вина, – говорит Джин Пирс. – Но они заявили, что сожалеют о случившемся инциденте и что необходимо было проявлять большую заботу о пациенте. Однако то, что произошло, просто ужасно'.