![]() |
Владимир Воробьёв-ДесятовскийСоветский индолог, кандидат филологических наук
Дата рождения: 03.10.1927
Гражданство: Россия |
- Ранние годы и образование
- Научная деятельность
- Защита диссертации и работа в Ленинградском университете
- Научные труды и переводы
- Личная жизнь
- Кончина
Ранние годы и образование
Владимир Владимирович Воробьёв-Десятовский родился 3 октября 1927 года в Твери, в семье сына обер-прокурора Святейшего Синода. В 1933 году его отец умер в тюрьме, и Владимир с матерью переехали в Ашхабад. Во время Великой Отечественной войны юноша служил в Советской Армии, воевал в Европе. После войны окончил школу в Ленинграде и поступил в 1946 году в Ленинградский университет на отделение индологии Восточного факультета.
Научная деятельность
Владимир Воробьёв-Десятовский был блестящим лингвистом, овладел санскритом, пали, пракритами, персидским, тамильским и тибетским языками. В 1951 году закончил университет, став специалистом в области индийской филологии.
После окончания вуза он работал в Институте востоковедения АН СССР, систематизируя индийские, тибетские и центральноазиатские рукописи. Большинство его научных работ посвящено рукописным материалам. Одной из самых значимых публикаций стало описание центральноазиатских документов на санскрите, сакском и кучанском языках. Владимир Воробьёв-Десятовский обнаружил ряд новых фрагментов уникальных произведений.
Защита диссертации и работа в Ленинградском университете
В 1954 году защитил кандидатскую диссертацию по теме «Развитие личных местоимений в индоарийских языках». Также преподавал на Восточном факультете Ленинградского университета, где читал лекции по санскриту, хинди, пали и тибетологии.
Научные труды и переводы
Владимир Воробьёв-Десятовский был автором около 20 статей в Большой советской энциклопедии. Он активно сотрудничал с ВОКС и Совинформбюро, предоставляя научные сведения, которые печатались в Индии и Бирме. Также участвовал в подготовке книг к печати.
Особое место в его творчестве занимает перевод с санскрита на русский язык драмы Шудраки «Глиняная повозка» («Мриччхакатики»).
Личная жизнь
Владимир Воробьёв-Десятовский был женат на Маргарите Иосифовне Воробьёвой-Десятовской, которая также стала известным востоковедом и продолжила его исследования древних рукописей.
Кончина
Владимир Владимирович Воробьёв-Десятовский скончался 2 июля 1956 года в Ленинграде после продолжительной болезни.