Жан-Пьер Абель-Ремюза

Родился в Париже, в молодости изучал медицину. Востоком заинтересовался, обнаружив китайский травник в библиотеке аббата Тэрсана (Abb? Tersan), и в течение пяти лет самостоятельно изучил китайский язык. Благодаря помощи Сильвестра де Саси в 1811 г. Абель-Ремюза публикует первую свою книгу — Essai sur la langue et la litt?rature chinoises.В 1814 г. в Коллеж де Франс организуется кафедра китайского языка, во главе которой был поставлен Абель-Ремюза. С этого времени он полностью посвящает себя востоковедению, особенно интересуясь историей тюрок и монголов в освещении китайских источников. В 1815 г. стал действительным членом Acad?mie des inscriptions et belles-lettres. С 1818 г. издавал журнал Journal de savants. В 1822 г. по его инициативе было создано Азиатское общество в Париже (Soci?t? asiatique), чьим первым учёным секретарём он и сделался. В 1824 г. назначен хранителем восточных рукописей Королевской библиотеки. В 1832 г. сделался главой Biblioth?que nationale de France, но пробыл им крайне недолго.В 1826 г. Абель-Ремюза впервые познакомил Европу с китайской художественной литературой. Им был переведён и издан роман XVII в. Iu-kiao-li, ou les deux cousines, roman chinois (???), переводом заинтересовались великие литераторы: Гёте, Стендаль, Карлейль, Эдгар По. (Справедливости ради, этот роман в Китае мало популярен.) Интересовался также Японией.Jean-Pierre Serre: How to write mathematics badly В 1830 г. женился на Жанне Лекамю (Jenny Lecamus), дочери майора Жана Лекамю.В 1832 г. в самом расцвете сил Абель-Ремюза скончался во время холерной эпидемии. Его учеником и преемником на кафедре был Станислас Жюльен.