Аркадий Драгомощенко Поэт, прозаик, переводчик. Дата рождения: 03.02.1946 Гражданство: Россия

Содержание:

1. Ранние годы и образование
2. Литературная деятельность
3. Поэтический стиль
4. Метареализм и русско-американское влияние
5. Награды и премии
6. Академическая деятельность

Ранние годы и образование

Аркадий Драгомощенко родился 3 февраля 1946 года в Потсдаме. Проживал в Виннице, где обучался на филологическом факультете пединститута. Впоследствии поступил на театроведческий факультет Ленинградского института театра, музыки и кинематографии.

Литературная деятельность

Литературные публикации и переводы

Драгомощенко стал публиковаться в самиздате с 1976 года. Был редактором Петербургского отделения журнала "Комментарии" и членом редколлегии журнала "Часы". Переводил американскую поэзию конца ХХ века, в частности, Чарлза Олсона, Майкла Палмера, Лин Хеджинян и Джона Эшбери.

Поэтический стиль

Поэзия Драгомощенко близка метареализму, стремится раскрыть неочевидные закономерности и связи мира. Его стиль характеризуется барочной пространностью, отстраненностью и эпическим видением. Тексты часто представляют собой длинные, витиеватые предложения с разветвленным синтаксисом.

Метареализм и русско-американское влияние

Драгомощенко открыл для русской поэзии конца ХХ века американскую Школу Языка. Поэзия метареализма, в частности, Драгомощенко, получила признание в США. Две его книги стихов были опубликованы там на английском языке.

Награды и премии

Драгомощенко получил ряд престижных литературных наград, в том числе Премию Андрея Белого (1978), "Electronic text award" (1995) и Международную литературную премию "The Franc-tireur Silver Bullet" (2009).

Академическая деятельность

Драгомощенко преподавал в различных университетах, включая Петербургский, Калифорнийский, Нью-Йоркский и Университет штата Нью-Йорк в Буффало. В настоящее время он ведет семинар "Иные логики письма" на факультете свободных искусств и наук СПбГУ.