Чжоу Югуан Китайский лингвист и экономист Дата рождения: 13.01.1906 Страна: Китай

Биография Чжоу Югуана

Чжоу Югуан, настоящее имя Чжоу Яопин, был китайским банкиром, экономистом и лингвистом, который стал основателем пиньиня - стандарта романизации китайского языка. Родился он 13 января 1906 года в Чанчжоу, Китай.

В 1923 году Чжоу поступил в Университет Сент-Джонс в Шанхае, где изучал экономику и заинтересовался лингвистикой. В период массовых протестов в 1925 году он сменил университет на Университет Гуаньхуа и окончил его в 1927 году. Также Чжоу провел некоторое время в Японии в качестве студента по обмену.

Свою карьеру Чжоу начал в экономической сфере за границей, преимущественно в Нью-Йорке. Вернулся он в Китай только в 1949 году, когда была создана Китайская Народная Республика. В 1955 году он возглавил комиссию по реформированию китайского языка с целью повышения грамотности населения. Его комиссия разработала латинскую транскрипцию для китайских иероглифов, которая в 1958 году превратилась в официальный стандарт романизации китайского языка - пиньинь.

Во время Культурной революции Чжоу был отправлен в сельский трудовой лагерь для перевоспитания, но после 1980 года он снова активно занимался лингвистикой. Вместе с другими учеными он работал над переводом Британской энциклопедии на китайский язык.

Чжоу Югуан написал и опубликовал несколько книг, включая "Историческая эволюция китайских языков и письменности", которая была переведена на английский язык. Он стал сторонником политических реформ и высказывался критически по отношению к коммунистической партии Китая.

Чжоу был замужем всю свою жизнь за Чжан Юньхэ. Они имели детей, внучку и правнука. Чжоу Югуан прожил долгую и успешную жизнь, оставив яркий след в истории китайской лингвистики.