Дмитрий Коваленин Российский писатель, востоковед, переводчик. Дата рождения: 02.07.1966 Гражданство: Россия

Содержание:

1. Детство и юность
2. Образование и работа в СССР
3. Стажировка в Японии
4. Литературный путь
5. Исследования и награды

Детство и юность

Дмитрий Коваленин родился в семье филолога-слависта и преподавателя-историка. Вырос на Сахалине, где увлекался художественной и музыкальной школами.

Образование и работа в СССР

В 1985-1988 годах Коваленин работал в "Интуристе" Хабаровска, сопровождая туристические группы из-за рубежа по СССР. В 1988 году окончил восточный факультет Дальневосточного государственного университета по специальности "востоковед-филолог; переводчик с японского языка".

Стажировка в Японии

В 1988-1989 годах проходил стажировку в Университете Сока в Токио.
Жизнь и работа в Японии

В 1991 году Коваленин переехал в Японию по частному приглашению. Работал судовым агентом в порту города Ниигата. В 2000 году вернулся в Москву.

Литературный путь

Известность Коваленин получил как переводчик на русский язык книг Харуки Мураками. Среди его работ переводы таких авторов, как Роберт Стивенсон, Том Вэйтс, Роджер Уотерс, Леонард Коэн и другие.

Исследования и награды

Автор книг "Суси-Нуар. Занимательное муракамиЕдение" и "Коро-коро". Лауреат литературной премии "Странник" за перевод романа "Дэнс, Дэнс, Дэнс".