Елисавета КульманРусская и немецкая поэтесса, переводчица
Дата рождения: 17.07.1808
Гражданство: Россия |
Жизнь и талант Елисаветы Кульман
Елисавета Кульман, русско-немецкая поэтесса и переводчица, родилась в семье немецкого военного. Проявив исключительные филологические способности, она выучила одиннадцать языков, включая древние и современные.
Литературное дарование
Елисавета писала стихи на немецком, русском, итальянском и французском языках. Ее немецкоязычные произведения получили высокую оценку самого Гёте. Ее стихи были переложены на музыку Робертом Шуманом. Она также талантливо переводила с одного языка на другой, включая Оды Анакреона и пьесы В. Озерова.
Признание и наследие
В конце жизни Елисавета получила покровительство царской семьи. После преждевременной смерти в 17 лет ей был установлен памятник на Смоленском кладбище, а впоследствии ее останки были перенесены на Литературные мостки. Ее образ навечно запечатлен в скульптурном портрете ангела на Александровской колонне.
Краткая хронология жизни:
- Родилась в семье немецкого офицера в русской армии.- Проявила феноменальные филологические способности.
- Сочиняла стихи и переводила на нескольких языках.
- Получила признание за свои немецкоязычные стихи.
- Пользовалась покровительством царской семьи.
- Умерла в возрасте 17 лет.
- Похоронена на Литературных мостках в Александро-Невской лавре.