Маделайн Эгле начала заниматься санным спортом с 2007 года.
30 ноября 2013 года заняла 12-е место на своем дебютном юношеском чемпионате мира, проходившем в Альтенберге. В 2015 году на юношеском чемпионате мира в Лиллехаммере заняла четвертое место в женском одиночном разряде и третье место в эстафете.