Надежда Белозерская Писательница Гражданство: Россия

Содержание:

1. Анна Михайловна Белозерская (1838-1912)
2. Влияние Николая Костомарова
3. Роль секретаря и самостоятельная работа
4. Основные труды
5. Переводы и другие работы
6. "Записки о Московии" Джерома Горсея (СПб., 1904)

Анна Михайловна Белозерская (1838-1912)

Начало литературного пути

Русская переводчица, педагог, историк, литератор и журналистка Анна Михайловна Белозерская начала свою литературную деятельность в конце 1850-х годов.

Влияние Николая Костомарова

В 1861 г. муж Белозерской основал журнал "Основа", посвященный возрождению малороссийской народности. Через него Белозерские сблизились с Николаем Ивановичем Костомаровым, который стал близким другом семьи. Под влиянием Костомарова Анна пристрастилась к русской истории и занялась ее изучением.

Роль секретаря и самостоятельная работа

В 1868 г. Белозерская стала секретарем Костомарова из-за его болезни глаз. Она выполняла эти обязанности до 1875 г. После этого она посвятила себя собственным исследованиям по русской истории и литературе, а также переводам.

Основные труды

Важнейшими трудами Белозерской стали:
"Россия сто лет назад" ("Русская Старина", 1877)
"Дмитрий Емельянович Гнусин" ("Русская Старина", 1886)
"Россия в 60-х годах прошлого века" ("Русская Старина", 1887)
"Воспоминания о Н.И. Костомарове" ("Русская Старина", 1886)
"Мария Ивановна Гоголь" ("Русская Старина", 1887)
"Федор Григорьевич Солнцев" ("Русская Старина", 1887)
"Двадцатипятилетие Вестника Европы" ("Русская Старина", 1890)

"Влияние переводного романа и западной цивилизации на русское общество XVIII столетия" ("Русская Старина", 1895)

"Василий Петрович Нарежный" (Уваровская премия Академии Наук, "Русская Старина", 1896)

Переводы и другие работы

Белозерская также перевела несколько работ, среди которых:

"Естественная история племен и народов" Фридриха Гельвальда (2 т., СПб., 1881-85)

"Записки о Московии" Джерома Горсея (СПб., 1904)

Завершение карьеры и наследие

Белозерская продолжала писать до последних лет своей жизни. Ее некролог был опубликован в "Историческом Вестнике" в апреле 1912 г. Анна Белозерская оставила значительное наследие в русской историографии, литературоведении и переводческом деле.